Cikk Sarah sorozatbeli visszatéréséről

Sok-sok szenvedést, hitetlenkedést és reménykedést követően beteljesülni látszik az év egyik nagy visszatérése, Sarah Wayne Callies-é. Pár hete elterjedtek az ezzel kapcsolatos feltevések és hírek, amik szerint a mi (illetve Michael által ) szeretett Sara Tancredi doktornőnk újra visszatér a Prison Break teljes 4. évadjára, fejjel és végtagokkal újra kiegészülve.

Szóval ezek szerint a dobozban mégsem Sara feje volt….

Hát igen, nem az övé.

De eredetileg az övé lett volna, mi történt?

Tudtuk, hogy a 3. évad legnagyobb megdöbbenését és csalódását Sara halála fogja jelenteni, mivel nem tudtuk elérni, hogy Sarah W. C. tovább szerepeljen. Viszont miután megírtuk és leforgattuk az epizódokat rájöttünk, hogy mégis van arra lehetőség, hogy továbbra is éljen. Lincoln csak pár másodpercig nézett a dobozban lévő fejre, bárkié lehetett, nem állt szándékában a hajánál fogva kihúzni a dobozból és közelről megvizsgálni, hogy az tényleg Sara feje-e. Attól kezdve igazán óvatosnak kellett lennünk az utalásokkal kapcsolatban, a látottakkal és a hallottakkal egyaránt. Hagytuk, hogy ezt a fonalát a történetnek homály fedje. S miután tudtuk, hogy igazából sose láttuk, ahogy a karaktert megölték, meghagytuk ezt az apró lehetőséget magunknak. A történet pedig a tervek szerint folytatódott: Sara halála miatt Michael küzd a bűntudattal, Linc pedig megőrül a tudattól, hogy ugyanezt a fiával is megtehetik. Mindez óriási lökést adott a 3. évadnak.

Nem gondolja, hogy ez egy kissé tisztességtelen volt a közönséggel szemben, hogy így átejtették őket? Hiszen minden okuk megvolt rá, hogy elhiggyék, hogy Sara halott.

Nem hinném, hogy méltánytalan lett volna, hiszen így sokkal izgalmasabbá vált a történet. Mivel, emiatt már tudhatjuk, hogy a Cég képes bármire, akár még emberek megölésére is. Valamint, Sara halála lehetővé tette, hogy a két testvér között konfliktus alakuljon ki, mivel Lincoln nem volt őszinte az öccsével. De, hogy igazából mi volt a célunk…nézni, ahogy Sara egy székhez van kötözve 13 részen keresztül? Hogy mi történne, ha kiszabadulna? Mihez kezdene? Csak hátrányt és kárt okozott volna a karaktert végig megtartani a harmadik évadban. Persze, biztosan egyszerűbb lett volna felültetni egy hajóra, és elküldeni valahova messzire, de arra gondoltunk, hogy ha már elkell veszítsük a karaktert, akkor azt a legdrámaibb és legmegrázóbb módon tegyük.

Milyen szerepet játszott a rajongók reakciója Dr. Tancredi visszatérésében?

Mondhatjuk, hogy egybefolytak az események. Láttuk az üzenő falakon, hogy nagyon sok rajongó azon töpreng, hogy Sara valóban meghalt-e és végül is ezek vezettek minket oda, hogy mi is elgondolkodjunk a lehetőségeken…De végül is, elvetettük az ötletet és inkább a már meglévő feladatunkat folytattuk, mivel akkor még nem tudtunk ezzel foglalkozni. Azután mikor visszatértünk a sztrájk után, és rákellett jönnünk, hogy nem fogjuk befejezni a 3. évadot, egy kissé előre szaladtunk az időben és úgy döntöttünk, hogy egy teljesen új indítást akarunk. Mikor ebben megállapodtunk, és nagyon sok akkori elem újra előjött, továbbra is akartunk egy érzelmi szálat Michael számára. Ha úgy vesszük ugyanott voltunk mint a 3. évad elején, ami végül Sara halálához vezetett. Ezért ismét előhozakodtunk, Sara visszahozásával. S miután ezt elhatároztuk, arra is rájöttünk, hogy az, hogy a rajongók kételkednek, azt is jelenti, hogy egyben reménykednek, ami számunkra csak pozitívum.

Mi történt, hogy Sarah most már hajlandó visszatérni?

Pár nappal ezelőtt hosszasan elbeszélgettünk Sarahval, hogy pontosan mi a szándékunk a karakterével.

Egy kissé előreugrunk majd az időben, hiszen lesz egy rejtélyes periódus a nézők számára, hogy a szereplők hogyan is jutottak a jelenlegi helyzetükbe és hogy pontosan mi történt velük. És volt pár érdekes és kreatív ötletünk Saraval kapcsolatban is, amikkel a színésznő is egyetértett. Természetesen nem a hősére váró leányka szerepét szántuk neki, néhány a helyzetét bonyolító tényezővel találkozhatunk majd. Tehát mindezt felvázoltuk neki, meggondolta és végül megegyeztünk.

Tehát nincsenek rossz érzések? Mindenki továbblépett?

Nem, nincsenek. Ő egy nagyon okos hölgy, mi pedig mindnyájan felnőttek vagyunk. Ez a döntés sosem volt személyes,csakis üzleti. Mindenki tovább lépett.

Elmondhatja, hogy mégis hogyan fog visszatérni Sara?

Elsősorban arról fog szólni, hogy feltárulhasson a nézők előtt, hogy mégis mi történt vele abban a bizonyos rejtélyes időszakban, a 3. és a 4. évad között. Illetve, hogy Ő és Michael mindezekkel hogyan birkóznak meg.

Mennyi pontosan ez az időszak?

Körülbelül egy hónap, pont elég ahhoz, hogy visszatérhessünk a 3. évad végén félbehagyott eseményekhez, valamint ahhoz, hogy előre is haladjunk.

És Sarah az egész elkövetkezendő évadban szerepelni fog?

Igen.

Ez lenne az, lehet emésztgetni, ízlelgetni, ja és persze körbe-körbe ugrálgatni órákon keresztül, közben nagyon boldognak lenni és természetesen majd meghalni a vágytól, hogy elérkezzen a várva várt 4. évad. Az interjúért pedig köszönet a Tvguidenak.

Ezer köszönet a cikk mesteri fordításáért, a fordítójának!