3.02. rész: Fire/Water

Eredeti cím: Fire/Water Magyar cím: Tűz és Víz RTL-en: hétfő., 21.15

Írta: Matt Olmstead

Rendezte: Bobby Roth

Michael beszél a csatornában élő James Whistler-rel. Zsebes Lechero mellé szegődik, Mahone pedig megkísérli feláldozni Whistlert, hogy kijuthasson a börtönből. A Sona vízkészletét elzárják, ami konfliktusokhoz vezet. Sucre Maricruz nyomára bukkan. Lincolnt megzsarolja egy Gretchen/Susan nevű nő a Cégtől: ha Michael nem juttatja ki a börtönből Whistlert, megölik az elfogott LJ-t és Sarát.

Főszereplők:

Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Dominic Purcell (Lincoln Burrows),  Wentworth Miller (Michael Scofield),  Wade Williams (Captain Brad Bellick),  William Fichtner (Special Agent Alexander Mahone),  Danay Garcia (Sofia Lugo),  Robert Wisdom (Normann "Lechero" Carnelli),  Chris Vance (James Whistler),  Jodi Lyn O'Keefe (Susan B. Anthony),  Robert Knepper (Theodore "T-Bag" Bagwell)

Mellékszereplők:

Carlos Compean (Colonel Escamilla), Camille Guaty (Maricruz), Laurence Mason (Sammy), Carlo Alban (McGrady), John S. Davies (Elliot Pike), Curtis Wayne (Cheo), Davi Jay (Papo), Manny Rubio (Nieves) , Ravil Isyanov (Wyatt), Patty Silva (Vera Madrid), Claudia Barcelo (Bank Colleague), Johnny Cruz (Inmate), Junior Moncada (Debter), Richard Rentaria (Clerk), Amanda Vaez Phillips (Fiatal Anya), Ricky Catter (Rendőr #1), Gerardo Davila (Rendőr #2)